0 comments on “CLOSED FOR HOLIDAYS”

CLOSED FOR HOLIDAYS

¡Cerramos por vacaciones! El verano ya está aquí y es el momento de cargar las pilas para prepararnos para septiembre, por lo que permaneceremos cerrados durante el mes de agosto. ¡Volvemos el 3 de septiembre!

Si tenéis algún tema urgente que tratar, podéis escribir un mail a vuestros centro y os responderemos a la mayor brevedad posible. Have a nice summer!

Oporrak direla eta gure zentroak itxiko ditugu! Udara irisi da eta irailerako prest egoteko pilak kargatzeko momentua da, beraz itxiak egongo gara abuztuan zehar. Irailaren 3an bueltatuko gara!

Gai garrantzitsu baten inguruan hitz egin behar ezkero, zuen zentroari email bat bidaltzeko aukera duzue, eta ahalik eta azkarren erantzungo dizuegu. Have a nice summer!

Contact details:

  • Kids&Us Donostia Amara: donostia.amara@kidsandus.es
  • Kids&Us Donostia Antiguo: donostia.antiguo@kidsnadus.es
  • Kids&Us Donostia Gros: donostia.gros@kidsandus.es
  • Kids&Us Errenteria: errenteria@kidsandus.es
0 comments on “Summer is here”

Summer is here

Hello everyone!

Es verano y toca menos trabajo y más diversión pero, aun así, ¡contamos con vosotros para seguir en contacto con el inglés! Para ello, os recomendamos Incitando a crecer, un blog educativo y de ocio dedicado a las familias donostiarras.

En él, Lourdes ha iniciado una nueva sección dedicada al inglés, basada en su experiencia dentro y fuera de Kids&Us. Así, ha empezado publicando una serie de posts con contenidos en inglés para niños. ¿Por qué? Porque siempre nos preguntáis por material en inglés para el verano, para distintas situaciones y momentos de las largas y merecidas vacaciones. Nuestros niños y niñas no son nativos en inglés, pero eso no significa que no puedan disfrutar de contenidos en ese idioma, gracias a su nivel y sus conocimientos.

Udara hemen dago eta lan gutxiago egiteko eta ondo pasatzeko garaia iritsi da, baina hala ere zuekin kontatzen dugu ingelesarekin harremana ez galtzeko! Ondorioz, Incitando a crecer gomendatzen dizuegu, hezkuntzaren eta aisialdiaren inguruko blog bat, familia donostiarrei bideratuta.

Bertan, Lourdesek ingelesari dedikatutako atal bat jarri du, bere esperientziak kontatzeko helburuarekin, bai Kids&Us-en eta bai Kids&Us-etik kanpo ere. Honela, haurrentzako ingelesezko edukiak dituzten hainbat sarrera idatzi ditu. Zergatik? Honi buruz asko galdetzen diguzutelako, zuen seme-alabek udaran zer egin dezaketenari buruz. Gure haurrak ez dute ingelesa ama hizkuntza moduan, baina horrek ez du esan nahi edukiak hizkuntza horretan disfrutatu ahal ez ditzazketela, haien maila eta ezagutzei esker.

2 comments on “Cool Off by Kids&Us”

Cool Off by Kids&Us

¡Hola familias!

Queremos contaros que, otro verano más, varios alumnos de Kids&Us Donostia han ido a los campamentos Cool Off de Kids&Us. Como sabéis, este verano, además de Madrid y Barcelona, ha habido un campamento en Cantabria y la mayoría de nuestros alumnos (unos 15) se han animado a acercarse allí, al embalse del Ebro en uno de los 2 turnos que han hecho.

Los hijos de nuestra directora Lourdes han estado en el campus, por lo que os va a contar “desde dentro” como ha sido su experiencia.

Kaixo familia!

Gaurkoan gure Kids&Us Donostiako ikasle asko Kids&Us-en Cool Off udalekuetara joan direla kontatu nahi dizuegu. Dakizuenez, udara honetan, Madril eta Bartzelonaz gain, Kantabrian ere izan ditugu udalekuak, eta hara joan dira Cool Off-a egin duten gure ikasle gehienak (15 inguru), Ebroko urtegian egin diren bi txandetako batetan.

Gure zuzendari Lourdesen seme-alabak han egon dira, beraz berak kontatuko dizue bere esperientzia nolakoa izan den. Adi!

0 comments on “¿Sabes más inglés que un niño de 8 años?”

¿Sabes más inglés que un niño de 8 años?

¡Kaixo familias! Ya estamos en verano y, esta vez, en vez de una encuesta os proponemos un pequeño reto a los aitas: ¡un quiz test muy divertido!

En Kids&Us sabemos lo mucho que aprenden vuestros hijos, pero ahora queremos poneros a prueba y saber cuánto inglés sabéis los aitas y amas. ¿Aceptáis el reto? ¡Pulsa “Start quiz” y demuestra tus habilidades!

Kaixo familiak! Udaran gaude dagoeneko eta, oraingoan, inkesta baten ordez quiz test txiki baina oso dibertigarri bat prestatu dugu, gurasoei erronka txiki bat jartzeko helburuarekin.

Kids&Us-en badakigu zuen seme-alabek asko ikasten dutela, baina orain zuek izango zarete probatuko zaretenak. Ausartzen al zarete? Sakatu “Start quiz” eta erakutsi zuen gaitasuna!

quiz5.png

Y, si os gusta, ¡no dejéis de compartirlo con todo el mundo! Aquí tienes el enlace:
¿Sabes más inglés que tus hijos? by Kids&Us Donostia-Errenteria

Eta, gustazen bazaizue, parteka ezazue! Hona hemen esteka: Zure seme-alabek baino ingeles gehiago al dakizu? by Kids&Us Donostia-Errenteria

 

0 comments on “Summer Fun Weeks are here!”

Summer Fun Weeks are here!

En Kids&Us Donostia-Errenteria ya hemos comenzado con nuestras Summer Fun Weeks… ¡y nuestros niños se lo están pasando en grande! Esta semana la temática es Safari, pero a lo largo del verano haremos también Crazy Cooks, Dinosaurs, Vikings y Medieval. ¿Te las vas a perder?

Kids&Us Donostia-Errenterian Summer Fun Weeks-ekin hasi gara dagoeneko… eta gure ikasleak primeran pasatzen ari dira! Aste honetako gaia Safari da, baina udaran zehar Crazy Cooks, Dinosaurs, Vikings eta Medieval egingo ditugu baita ere. Galduko al dituzu?

 

0 comments on “Congratulations to the winner!”

Congratulations to the winner!

Ganadora SUPER AMARA

¡La ganadora del sorteo que realizamos en el Storytime for babies de SUPER AMARA ya ha pasado a recoger su premio! ¡Enhorabuena Olivia Esnal Corta! ¡Has ganado un vale de 30 euros para gastar en la tienda SUPER AMARA que prefieras! Enjoy your prize!

SUPER AMARAko Storytime for babies ekintzan egin genuen zozketaren irabazlea bere sariaren bila pasa da dagoeneko! Zorionak, Olivia Esnal Corta! Nahi duzuen SUPER AMARAn gastatzeko 30 euroko txartela lortu duzu! Enjoy your prize!

0 comments on “Nuestras encuestas”

Nuestras encuestas

¡Hola familias! Como muchos habréis visto ya, de vez en cuando ponemos algunas encuestas en la parte derecha del blog para que nos podáis dar vuestra opinión sobre distintos temas de manera sencilla y anónima.

En nuestra primera encuesta preguntamos si os gustaba la idea del blog, y este fue el resultado:

Poll 1: ¿Crees que el Blog es buena idea? Blog-a ideia ona dela uste al duzu?

Poll1-El blog es buena idea

¡Gracias a todos por participar! Os animamos a seguir haciéndolo para que podamos mejorar cada día. ¡Ya tenéis disponible la siguiente encuesta!