0 comments on “Hello September!”

Hello September!

2018-19 ikasturtearen hasiera! ¡Inicio del curso 2018-19!

Hola a todos y bienvenidos a otro nuevo curso en Kids&Us lleno de novedades.

Desde el 3 de septiembre podéis encontrarnos organizando todos los detalles necesarios para la puesta a punto de los centros. Las clases comienzan a partir del 13 de septiembre, jueves.

Os recordamos también los horarios de atención al público en cada uno de nuestros centros. Como podéis ver, tenemos un horario especial más amplio a comienzos (septiembre-mediados de octubre) y a finales de curso (mayo-junio), cuando recibimos más visitas.

 

Horarios de atención al público

Kids&Us Amara

Especial Inicio-fin de curso

Mañanas: lunes, martes y miércoles 10 a 13  | Tardes: lunes a viernes 16.30 a 19.30

Horario curso

Mañanas: lunes y miércoles 10 a 13| Tardes lunes a viernes 16.30 a 19.30

Kids&Us Antiguo

Especial Inicio-fin de curso

Mañanas: lunes, miércoles y jueves 10 a 13  | Tardes: lunes a viernes 16.30 a 19.30

Horario curso

Mañanas: lunes y jueves 10 a 13| Tardes lunes a viernes 16.30 a 19.30

Kids&Us Gros

Especial Inicio-fin de curso

Mañanas: lunes, martes y miércoles 10 a 13  | Tardes: lunes a viernes 16.30 a 19.30

Horario curso

Mañanas: lunes y miércoles 10 a 13| Tardes lunes a viernes 16.30 a 19.30

Kids&Us Errenteria

Especial Inicio-fin de curso

– Lunes y miércoles: de 14.00 a 19.30

– Martes: de 10.00 a 13.00 y de 16.30 a 19.30

– Jueves y viernes: de 16.30 a 19.30

Horario curso

– Lunes y miércoles: de 14.00 a 19.30

– Martes, jueves y viernes: de 16.30 a 19.30

 

 

0 comments on “CLOSED FOR HOLIDAYS”

CLOSED FOR HOLIDAYS

¡Cerramos por vacaciones! El verano ya está aquí y es el momento de cargar las pilas para prepararnos para septiembre, por lo que permaneceremos cerrados durante el mes de agosto. ¡Volvemos el 3 de septiembre!

Si tenéis algún tema urgente que tratar, podéis escribir un mail a vuestros centro y os responderemos a la mayor brevedad posible. Have a nice summer!

Oporrak direla eta gure zentroak itxiko ditugu! Udara irisi da eta irailerako prest egoteko pilak kargatzeko momentua da, beraz itxiak egongo gara abuztuan zehar. Irailaren 3an bueltatuko gara!

Gai garrantzitsu baten inguruan hitz egin behar ezkero, zuen zentroari email bat bidaltzeko aukera duzue, eta ahalik eta azkarren erantzungo dizuegu. Have a nice summer!

Contact details:

  • Kids&Us Donostia Amara: donostia.amara@kidsandus.es
  • Kids&Us Donostia Antiguo: donostia.antiguo@kidsnadus.es
  • Kids&Us Donostia Gros: donostia.gros@kidsandus.es
  • Kids&Us Errenteria: errenteria@kidsandus.es
0 comments on “Congratulations to the winner!”

Congratulations to the winner!

Ganadora SUPER AMARA

¡La ganadora del sorteo que realizamos en el Storytime for babies de SUPER AMARA ya ha pasado a recoger su premio! ¡Enhorabuena Olivia Esnal Corta! ¡Has ganado un vale de 30 euros para gastar en la tienda SUPER AMARA que prefieras! Enjoy your prize!

SUPER AMARAko Storytime for babies ekintzan egin genuen zozketaren irabazlea bere sariaren bila pasa da dagoeneko! Zorionak, Olivia Esnal Corta! Nahi duzuen SUPER AMARAn gastatzeko 30 euroko txartela lortu duzu! Enjoy your prize!

0 comments on “Rematriculaciones / Birmatrikulazioa”

Rematriculaciones / Birmatrikulazioa

¡Ya está abierto el periodo de rematriculación para el curso 2018-19!
2018-19 kurtsorako birmatrikulazio garaia iritsi da!

¡Recordad que ya ha llegado el momento de rematricular a vuestros hijos para el curso que viene! Si no ha habido ningún error, habréis recibido un correo electrónico desde vuestro centro con una propuesta de horario. ¡Hacednos saber si estáis de acuerdo antes del 4 de mayo!

Si, por lo que sea, no habéis recibido el correo o tenéis cualquier duda, poneos en contacto con vuestro centro y os ayudaremos en todo lo que podamos. Thank you!

Gogoratu zuen seme-alabak hurrengo kurtsorako birmatrikulatzeko garaia iritsi dela! Arazorik egon ez bada, korreo bat jaso duzue zuen zentroetatik ordutegi proposamen batekin. Erantzuna eman ahalik eta goizen, maiatzaren 4a baino lehenago!

Edozein arrazoiagatik korreoa jaso ez baduzue edo dudarik izan ezkero, jarri harremanetan zuen zentroarekin eta ahal dugun guztiarekin lagunduko zaituztegu. Thank you!

0 comments on “Time to listen to Track 4!”

Time to listen to Track 4!

Change track_Kids_4


Hello everyone!

Gogoratu: gure My Locker app-ean ikusiko zenuketen moduan, hemendik aurrera 4. eta azkeneko pista entzuteko garaia iritsi daEz ahaztu oso garrantzitsua dela pista egunero entzutea eta booklet-a osatzea!

Recordad: tal y como habréis visto en nuestra app My Locker, ¡ha llegado la hora de escuchar la cuarta y última pista¡No olvidéis que es muy importante escucharla cada día, así como completar el booklet!

0 comments on “Parents meetings: B&B, Tweens & Teens”

Parents meetings: B&B, Tweens & Teens

Parents meetings.jpg

Good morning!

Gure ikasleak handitzen ari dira eta, ondorioz, bilera berezi bat egin nahi dugu Kids&Us-eko maila altuagoak nolakoak diren ezagutu dezazuen.

Norentzat? Ben&Brenda-tik gorako mailetako haurren gurasoentzat
Noiz? Apirilarean 21ean, 10.00etan eta 11.30etan.
Non? Donostiako Aquarium-ean (T aretoan)
Zeren inguruan? Maila altuagoak, azterketa ofizialak, Tweens eta Teens atalak, 2018rako nobedadeak…

Jaso informazio gehiago eta izena eman hemen!

Nuestros alumnos son cada vez mayores y, por ello, queremos hacer una reunión algo diferente con vosotros para explicaros qué podéis esperar de los niveles superiores de Kids&Us.

¿Para quién es la reunión? Para padres con hijos en niveles de Ben&Brenda para adelante
¿Cuándo será? El 21 de abril, a las 10.00 y a las 11.30
¿Dónde? En el Aquarium de Donostia (Sala T)
¿Qué se tratará? Niveles superiores, exámenes oficiales, etapas de Tweens y Teens, novedades para el 2018…

¡Recibe más información y apúntate en este enlace!